Tic tac tock, et chez toi, comment ça se passe ?

Auteur(s) Ponsonby, Rachel (Interprète) (Chant)
Titre(s) Tic tac tock, et chez toi, comment ça se passe ? / Rachel Ponsonby.
Editeur(s) Victor Mélodie (distrib.), 2019.
Contient Irish hornpipes, trad. - Les poules du matin. - Hickory dickory dock, trad. - Today. - Good morning. - Breakfast, harmonica. - Big and small. - Splish spash. - Il y avait un petit cirque. - Il pleut. - Good night. - Les poules du soir. - Good night. Pour dormir... vraiment..., harmonica, duduk et sifflements.
Genre Grande-Bretagne;
Résumé Un petit bijou "so British"! Et chez toi, comment ça se passe? Rachel Ponsonby vient de Londres. Elle est artiste de cirque et musicienne. Après avoir participé au Cirque Plume, elle fait partie aussi aujourd'hui du Circus Ronaldo et crée également ses propres spectacles, dans un univers clownesque et musical. Compositeur, Auteure interprète, chants et voix, flûte traversière, flûte irlandaise, saxophone soprano, clarinette, trompette, ukulele bariton, clavier, petites percussions variées et loop station. Au son des berceuses, comptines et autres gigues irlandaises, le tout ponctué par l'ouverture et la fermeture des portes de la basse-cour au son du "cockadoodledoo", le voile est malicieusement levé sur la mélodie d'une langue et toutes ces particularités. Les écarts culturels observables des deux côtés de la Manche - qui ne se mesurent pas seulement en litres d'eau recueillis au mètre carré - sont subtilement relevés et facétieusement mis en scène. Un spectacle drôle, qui pose de graves questions : un coq fait-il cockadoodledoo ou cocorico? Une horloge fait-elle tic tac ou tick tock?...